Day 11 of 25: present-tense verb groups

Today we look at an important Level A2 topic: how Greek verbs conjugate in the present tense. The focus is on three groups: regular verbs ending in , verbs of the μιλάω / μιλώ type, and verbs of the χρησιμοποιώ type.

Cyprus context: in the Republic of Cyprus the official language is Standard Modern Greek. In everyday speech you will also hear Cypriot pronunciation features and some local words, but the forms γράφω, διαβάζω, μαθαίνω, μιλάω, χρησιμοποιώ are standard and understood everywhere.

1. What you need to learn

2. Group 1: regular verbs in -ω

Many frequent verbs belong to this group. Today we learn: γράφω - to write, διαβάζω - to read, μαθαίνω - to learn, to find out.

Person γράφω - to write διαβάζω - to read μαθαίνω - to learn / find out
εγώ - I γράφω διαβάζω μαθαίνω
εσύ - you γράφεις διαβάζεις μαθαίνεις
αυτός / αυτή / αυτό - he / she / it γράφει διαβάζει μαθαίνει
εμείς - we γράφουμε διαβάζουμε μαθαίνουμε
εσείς - you (pl.) γράφετε διαβάζετε μαθαίνετε
αυτοί / αυτές / αυτά - they γράφουν / γράφουνε διαβάζουν / διαβάζουνε μαθαίνουν / μαθαίνουνε

The -ουνε form is often heard in colloquial speech: γράφουνε, διαβάζουνε, μαθαίνουνε. At A2 it is enough to know both forms confidently.

Examples

Γράφω ένα μήνυμα.
I am writing a message.
Η Μαρία διαβάζει ελληνικά κάθε μέρα.
Maria reads Greek every day.
Μαθαίνουμε ελληνικά στη Λευκωσία.
We are learning Greek in Nicosia.
Οι φίλοι μου διαβάζουν στο καφέ.
My friends are reading at the café.
Γράφετε το όνομά σας εδώ;
Do you write your name here?

3. Group 2: μιλάω / μιλώ

The verb μιλάω / μιλώ means to speak, to talk. It has two dictionary forms: μιλάω and μιλώ. In live speech μιλάω is very common, while the μιλώ form sounds a little shorter or more neutral.

Person Colloquial form Short form Translation
εγώ μιλάω μιλώ I speak
εσύ μιλάς μιλάς you speak
αυτός / αυτή / αυτό μιλάει μιλεί he / she speaks
εμείς μιλάμε μιλούμε we speak
εσείς μιλάτε μιλάτε you (pl.) speak
αυτοί / αυτές / αυτά μιλάνε μιλούν they speak
Important: at A2 it is best to actively use the forms μιλάω, μιλάς, μιλάει, μιλάμε, μιλάτε, μιλάνε. The forms μιλώ, μιλεί, μιλούμε, μιλούν you should be able to recognise when you hear or read them.

Examples

Μιλάω λίγο ελληνικά.
I speak a little Greek.
Μιλάς αγγλικά;
Do you speak English?
Στην Κύπρο πολλοί άνθρωποι μιλάνε ελληνικά και αγγλικά.
In Cyprus many people speak Greek and English.
Μιλάμε με τον δάσκαλο στο μάθημα.
We talk with the teacher in the lesson.
Η υπάλληλος μιλάει πολύ καθαρά.
The clerk speaks very clearly.

4. Group 3: χρησιμοποιώ

The verb χρησιμοποιώ means to use. It is a verb ending in . Its forms differ from the regular verbs in .

Person Form Translation
εγώ χρησιμοποιώ I use
εσύ χρησιμοποιείς you use
αυτός / αυτή / αυτό χρησιμοποιεί he / she uses
εμείς χρησιμοποιούμε we use
εσείς χρησιμοποιείτε you (pl.) use
αυτοί / αυτές / αυτά χρησιμοποιούν / χρησιμοποιούνε they use

Examples

Χρησιμοποιώ το κινητό μου κάθε μέρα.
I use my mobile phone every day.
Χρησιμοποιείς κάρτα ή μετρητά;
Do you use a card or cash?
Στην Κύπρο χρησιμοποιούμε ευρώ.
In Cyprus we use euros.
Οι μαθητές χρησιμοποιούν το βιβλίο και το τετράδιο.
The students use the book and the notebook.
Χρησιμοποιείτε αυτή την εφαρμογή;
Do you use this app?

5. Comparing the three groups

Group Example I You He / she We You (pl.) They
Regular in -ω γράφω γράφω γράφεις γράφει γράφουμε γράφετε γράφουν
μιλάω type μιλάω μιλάω μιλάς μιλάει μιλάμε μιλάτε μιλάνε
-ώ type χρησιμοποιώ χρησιμοποιώ χρησιμοποιείς χρησιμοποιεί χρησιμοποιούμε χρησιμοποιείτε χρησιμοποιούν

6. Key rules

7. Common mistakes

Mistake Correct Why
εγώ γράφεις εγώ γράφω With εγώ you need the 1st person form: .
εσύ μιλάω εσύ μιλάς With εσύ the verb μιλάω has the form μιλάς.
εμείς χρησιμοποιείτε εμείς χρησιμοποιούμε χρησιμοποιείτε is "you (pl.) use", not "we use".
αυτοί διαβάζει αυτοί διαβάζουν For "they" you need the ending -ουν.
μιλώ ελληνικά; as the only colloquial form Μιλάω ελληνικά; The form μιλώ is correct, but in everyday speech μιλάω is heard more often.

8. Handy phrases for Cyprus

Greek English translation
Μαθαίνω ελληνικά στην Κύπρο. I am learning Greek in Cyprus.
Διαβάζω το μενού στα ελληνικά. I read the menu in Greek.
Γράφω τη διεύθυνση στο χαρτί. I write the address on the paper.
Μιλάτε αγγλικά; Do you speak English?
Χρησιμοποιούμε κάρτα στο σούπερ μάρκετ. We use a card at the supermarket.
Οι υπάλληλοι μιλάνε ελληνικά και αγγλικά. The staff speak Greek and English.
Μαθαίνεις καινούριες λέξεις κάθε μέρα; Do you learn new words every day?

9. Quick practice

Exercise 1. Put the verb into the correct form

  1. Εγώ __________ ελληνικά. (μαθαίνω)
  2. Εσύ __________ το βιβλίο; (διαβάζω)
  3. Αυτή __________ πολύ καλά ελληνικά. (μιλάω)
  4. Εμείς __________ το κινητό κάθε μέρα. (χρησιμοποιώ)
  5. Αυτοί __________ ένα μήνυμα. (γράφω)

Answers: 1. μαθαίνω; 2. διαβάζεις; 3. μιλάει; 4. χρησιμοποιούμε; 5. γράφουν.

Exercise 2. Translate into Greek

  1. I speak a little Greek.
  2. We read the menu.
  3. Do you use a card?
  4. They learn new words.
  5. Do you write the address here?

Possible answers:
1. Μιλάω λίγο ελληνικά.
2. Διαβάζουμε το μενού.
3. Χρησιμοποιείς κάρτα;
4. Μαθαίνουν καινούριες λέξεις.
5. Γράφετε τη διεύθυνση εδώ;

Exercise 3. Correct the mistakes

  1. Εμείς μιλάτε ελληνικά.
  2. Εσύ γράφω το όνομα.
  3. Αυτοί χρησιμοποιεί το λεωφορείο.
  4. Αυτή διαβάζουν το μήνυμα.

Answers:
1. Εμείς μιλάμε ελληνικά.
2. Εσύ γράφεις το όνομα.
3. Αυτοί χρησιμοποιούν το λεωφορείο.
4. Αυτή διαβάζει το μήνυμα.

10. Short summary

Today the key thing is to remember three models: γράφω - γράφεις - γράφει, μιλάω - μιλάς - μιλάει, χρησιμοποιώ - χρησιμοποιείς - χρησιμοποιεί. For getting by in Cyprus, these phrases are especially useful: Μιλάω λίγο ελληνικά, Μαθαίνω ελληνικά, Χρησιμοποιώ κάρτα.